Различимой на вид разницы между головной и хвостовой частью туловища нет. Но при своих относительно небольших размерах это существо по легенде обладает необычайной силой: при помощи выбрасываемой слюны и разряда электрического тока оно способно убить крупную корову, верблюда или человека.

В 1922–1929 гг. американская экспедиция интересовалась сведениями об олгой-хорхое. В конце 1990-х годов поисками олгой-орхоя на протяжении нескольких сезонов занимались польские зоологи. Они на основании расспросов местных кочевников пустыни пришли к выводу, что, вероятно, существует три вида неизвестных современной науке пустынных червя, но так и не смогли найти подлинных его следов.

Тем не менее, по результатам их двух научных экспедиций по следам олгой-хорхоя в Гоби на чешском телевидении прошла передача под названием «Загадочный монстр песков». 

Летом 1996 г. другая чешская экспедиция во главе с Петром Юржимом и Миреком Наплавой также безуспешно пыталась отыскать олгой-хорхоя. По расспросам местных жителей им удалось составить словесный портрет загадочного животного. По описанию монголов олгой-хорхой своим необычным видом напоминает внутренности животного, очень похожие на кишки темно-красного цвета, чуть больше полуметра длиной. Встречаются также желтая разновидность червя. На теле этого существа невозможно различить ни головы, ни рта, ни глаз.

Местные жители утверждают, что он способен убивать на расстоянии, выбрасывая из себя сильнодействующий яд. Рассказы местных жителей в существовании олгой-хорхоя достаточно убедительны и сходятся в описании деталей этого мифического червя, поэтому мы не были сильно удивлены, когда увидели среди экспонатов в музее пади Елым-Ам, горы Гурван-Сайхан самодельное чучело олгой-хорхоя.

Рассказы о таинственном олгой-хорхое были популярны и среди участников нашей экспедиции. Понятно, что после этих «страшилок», даже на песчаных барханах моментами становилось неуютно, особенно когда, наяву и живым, встречался необычный желтый песчаный червь длиною не более полмизинца, там, где ему питаться нечем. С нами не было биолога, чтобы развеять наши недоуменные вопросы.

На барханах Хонгорын-Элс в руки к нам попал молоденький светло-желтый червяк, имеющий спереди шесть длинных лапок вокруг большого рта, практически по диаметру всего туловища, по три с каждой стороны рта, которыми он проворно зарывал себя в песок прямо на наших глазах. Вместе с горстью песка мы положили его на капот машины.

Его членистое тело было длиной не больше спичечного коробка, он казался нам совершенно безобидным, и мы только шутили, что где-то под нами затаилась его взрослая мама! Мы его добросовестно отсняли на видеокамеру и отпустили на волю. Но уже по приезду домой, знакомые биологи сказали, что ничего подобного среди червяков с шестью лапками вокруг рта в научной литературе не описано, и, вообще, подобный червяк в песках не водится! Наверное, все-таки, зря мы отпустили его на волю.

В рассказе «Олгой-Хорхой» (1943 г.) И.А. Ефремов писал: «Цевен много рассказывал нам об Олгой-Хорхое и о недоступном урочище Халдзан Дзахе в Южной Гоби, где обитает этот червяк. Рассказывал, что его можно видеть лишь в самые жаркие месяцы лета. В остальное время червяки спят в норах, которые они проделывают в песке. Живой и впечатлительный, как все монголы, Цевен изобразил наглядными жестами, как Олгой-Хорхой ползает и как убивает приближающихся к нему, подпрыгивая и сворачиваясь в кольцо.

Мы все – нас было несколько человек, – научные работники моей экспедиции, невольно рассмеялись, глядя на забавные движения старика. Цевен внезапно рассердился и, посмотрев на нас с явным неодобрением, пробормотал нашему молодому переводчику-монголу: Скажи им, что они глупцы, разве можно смеяться – это страшная вещь! Вот, собрав все эти сведения о таинственном червяке, я и написал рассказ «Олгой-Хорхой», где все события вымышлены, но червяк описан именно так, как мне про него рассказывали вполне заслуживающие доверия жители гобийских районов Монгольской Народной Республики... Таков ли Олгой-Хорхой на самом деле, каким он описан в моем рассказе, разумеется, нельзя ручаться.

Только будущие исследователи, которым удастся, наконец, увидеть это животное, смогут дать вам ответ на этот вопрос. Точно также нельзя ответить на вопрос, каким образом убивает Олгой-Хорхой на расстоянии. Все араты – гобийские кочевники-скотоводы – уверены в ужасных свойствах этого червяка, но поскольку его не видел и тем более не исследовал ни один ученый, ничего нельзя сказать о природе убийственной силы, которой обладает Олгой-Хорхой».